Cmo formar y pronunciar los verbos regulares del Pasado Simple en INGLES

En este post explicar cmo formar y cmo pronunciar los verbos regulares del pasado simple en ingles, cuando quieres decir, por ejemplo, trabaj, volvieron, recomend, etc.

Para formar la afirmacin en el pasado, ortogrficamente simplemente se aade -ed al verbo bsico, es decir, al infinitivo sin el to. Todas las personas llevan esta misma forma, por ejemplo:

I arrived Yo llegu
You arrived T llegaste / Usted lleg
He arrived l lleg
She arrived Ella lleg
It arrived (Ello) lleg
We arrived Nosotros llegamos
You arrived Vosotros llegastis / Ustedes llegaron
They arrived Ellos/ Ellas llegaron

Si las tres ltimas letras del verbo bsico son consonante-vocal-consonante, se dobla la ltima letra antes de aadir el “-ed“, por ejemplo:

to stop = parar
I stopped Yo par
You stopped T paraste / Usted par
He stopped l par
She stopped Ella par
It stopped (Ello) par
We stopped
Nosotros paramos
You stopped
Vosotros parasteis / Ustedes pararon
They stopped
Ellos / Ellas pararon

Ahora la pronunciacin. Los hispanohablantes tienden a pronunciar cada letra de las palabras, lo que en ingls suele resultar en mala pronunciacin. Y hay pocas cosas que suenen peor a los odos de los angloparlantes que la forma del pasado mal pronunciada. Para pronunciarlo bien, sigue estas reglas:

Pronunciacin de la terminacin -ed

d – La mayora de los verbos
arrived /araivd/ llegu, lleg, etc
rained /reind/ llovi
called /coold/ llam, llam, etc
t – Los verbos que acaban con el sonido k, p, s, sh, ch, f
walked /uookt/ camin, caminaron, etc
helped /helpt/ ayud, ayud, etc
missed /mist/ perd, ech de menos, etc
relaxed /rilakst/ me relaj, se relaj, etc
finished /fnisht/ acab, terminaron, etc
watched /uochst/ v, vi, vieron, etc
laughed /laaft/ me re, se ri, etc
id (con i seca como en is o it)
- Los verbos que acaban con el sonido t o d
waited /uitid/ esper, esper, etc
accepted /aksptid/ acept, acept, etc
decided /disidid/ decid, decidi, etc
recommended /recomndid/ recomend, recomend, etc

En resumen:

Para la mayora de los verbos, slo se toca la ltima letra d al final del verbo en el pasado y la e se ignora. Segn el sonido de la terminacin del verbo bsico, la d se pronuncia o como una d o ms suave como una t. (En ingls, la t s suena ms suave que la d.)

Slo se pronuncia el -ed completo si el verbo bsico acaba con el sonido de una t o una d – want, start, complicate, need, decide, attend, etc. En estos casos el -ed se pronuncia -id y la i suena como la i de is y de it, no como la i latina.

Lo ms importante es separar los dos primeros grupos del ltimo y slo tocar la ltima letra d y no el -ed a menos que el ltimo sonido del verbo bsico sea una t o una d. Si al intentar tocar solamente la d te cuesta un poco al principio hacer sonar bien el sonido d o t cuando corresponde, no te preocupes. Con el tiempo y la prctica, eso cambiar. No es una regla de pronunciacin que aprendamos los angloparlantes de pequeos, simplemente es la forma natural en la que nos sale. As que con el tiempo y la prctica, te ocurrir lo mismo.

Ahora te toca a ti. Cmo se pronuncian los siguientes verbos del pasado? Respuestas – la pronunciacin aproximada – abajo.

1. stayed (to stay = quedarse, alojarse, permanecer)
2. enjoyed (to enjoy = disfrutar)
3. smoked (to smoke = fumar)
4. hoped (to hope = esperar (en el sentido de esperanza))
5. guessed (to guess = adivinar)
6. produced
(to produce = producir)
7. danced (to dance = bailar)
8. coughed (to cough /cof/ = toser)
9. printed (to print = imprimir)
10. included (to include = incluir)

 

 

 

 

 

 

 

 

Pronunciacin aproximada
1. /steid/
2. /endjoid/
3. /smohkt/
4. /hohpt/
5. /guest/
6. /prodgust/
7. /daanst/
8. /coft/
9. /prntid/
10. /incldid/

Espero que te haya gustado el post y que te haya resultado til. Si quieres dejar un comentario abajo, no dudes en hacerlo.

Para recibir directamente en tu email cada nuevo post de Ingls Naturalmente, suscrbete ahora introduciendo tu correo electrnico en la cajita arriba a la derecha.

Adems puedes seguirme en Twitter: @inglesnat

6 Responses to Cmo formar y pronunciar los verbos regulares del Pasado Simple en INGLES

Leave a reply